– nhật nhật tư quân – 日日思君
Chương 11: Bữa trưa Dịch: @hyeyangs Chữ trên giấy nhỏ như mắt muỗi, đôi mắt xinh đẹp của Lục Gia Âm ánh lên sự ngạc nhiên. Sau đó, cô nhìn dòng chữ nhỏ ti hí, lạnh nhạt trả lời: “Tối nay tôi phải đi làm thêm.” Không phải là cố tình từ chối, mà là... Continue Reading →
Chương 10: Lên xe Dịch: @hyeyangs “What kind of man do you like?” Lục Gia Âm kẹp tờ giấy vẽ vương miện vào sách, cất giấy nháp và bút, bình tĩnh bước ra khỏi lớp học y như vừa nãy không có chuyện gì xảy ra, chỉ là tan học như ngày thường mà thôi.... Continue Reading →
Chương 1: 99 câu chuyện nhỏ giữa tôi và anh (1) Dịch: @hyeyangs 1.Tôi hẹn hò, cũng được hơn nửa năm rồi.2.Trong những cuốn tiểu thuyết mà tôi từng viết, nam chính trong truyện đều rất thích hút thuốc lá. Sau này tôi và anh bên nhau, anh không hút thuốc lá nhưng lại làm... Continue Reading →
Chương 9: Vương miện Dịch: @hyeyangs Ở Đại học, thường có một vài lớp lớn do hai hoặc thậm chí nhiều lớp học chung cùng nhau. Một người đàn ông lạ mặt nhưng đẹp như tượng tạc đột nhiên bước vào lớp học đương nhiên sẽ dễ dàng dấy lên những cuộc thảo luận sôi... Continue Reading →
Chương 8: Giấy nhắn Dịch: @hyeyangs Lục Gia Âm đến quán bar sớm hơn thường ngày một chút. Đến ga tàu điện ngầm, cô vừa lúc bắt kịp một chuyến tàu. Khi đổi tuyến cũng giống vậy nên tiết kiệm được ba mươi phút. Quãng đường vô cùng thuận lợi, như thể đang báo hiệu... Continue Reading →
Chương 7: Lần sau Dịch: @hyeyangs Trong mơ, Lục Gia Âm 14 tuổi, hãy còn mặc bộ đồng phục màu xanh da trời của trường Trung học cơ sở Thành Nam. Hôm ấy là ngày hội văn nghệ kết thúc, nhà trường hiếm khi thông báo tan học sớm, các học sinh vui mừng đeo... Continue Reading →
Chương 6: Bắt chuyện Dịch: @hyeyangs Trong tuần quán bar không có nhiều khách nên hai nhân viên pha chế hoàn toàn lo liệu được. Hôm nay Lục Gia Âm rõ ràng có gì đó bất ổn. Làm việc ở quán bar lâu như vậy, đây là lần đầu tiên cô mắc lỗi. Mặc dù... Continue Reading →
Chương 5: Điện thoại Dịch: @hyeyangs Chương 5 Lục Gia Âm vốn không có hứng thú với trò chơi người thật này, nếu sếp Sở không hứa hẹn cho cô ba ngày lương bán thời gian, thì cô thà ở lại quán bar pha chế còn hơn tới đây chơi trò PUBG chết tiệt này.... Continue Reading →
Chương 4: Bóng lưng Dịch: @hyeyangs Cố Diệc cũng từng có bạn gái, nhưng đối với anh, tiên nữ hạ phàm cũng không có sức hấp dẫn bằng thiết kế châu báu. Mỗi ngày Cố Diệc đều chìm đắm trong những bản vẽ không thể nào thoát ra nổi, các loại bút vẽ tay và... Continue Reading →
Chương 3: Gặp nhau Dịch: @hyeyangs Từ đó về sau, mỗi lần đi làm Tiểu Kim đều cầu nguyện cùng tủ rượu trong quán bar: Hy vọng anh chàng đẹp trai nhất kia sẽ tới quán bar. Hy vọng anh chàng sẽ đến bắt chuyện cùng Lục Gia Âm. Đến trời cao nhiều khi còn... Continue Reading →
Hyeyangs 